记得当时来P大学习自然地理的时候,开讲河流地貌、地质历史都逃不开大峡谷,而国家地理的专题片也是把大峡谷讲得自然造化神奇演绎得回肠荡气。Great Places系列中也有大峡谷的流觞。Banderi的音乐也有一个专辑名曰Grand Canyon……这个地方,一直想去,工作结束后一段空闲时间成此行。
如来神掌劈千峰,关公大刀斩百峡。
鹫掠褐壁翻地史,鹰击渊底戾天心。
流锯万岩就其深,水侵亿石成其大。
蓝天飞翔会有时,宜将功夫做到家。
注:“水滴石穿就其深,流锯岩断成其大。”灵感之句,回来之前一日下52L路车,去Moming家去他托我带的东西,峡谷突然历历浮现,此一句奔涌而来,窃喜。
从常识来说,水滴石穿容易联想到深,但大峡谷为什么这么深,却是高原不断抬升和科罗拉多河长年累月侵蚀切割而成,而非水滴而成。至于峡谷为什么这么大,乃是河流侵蚀后,岩石风化不断崩塌,风化物随河流流到亚利桑那平原沉积。支流和改道河道汇集于此,而崩塌面愈来愈广,所以这个地方的峡谷也就显得特别大。为“有科学依据”计,所以改成“流锯万岩就其深,水侵亿石成其大。”欢迎讨论。
而如来、关公一句,实乃中国特色,谁叫俺是中国神话养育的孩子呢,不过估计米国孩子们不干了,可是上帝也不干这体力活啊,也许可以换成蜘蛛侠,加勒比海盗之类的,不过也太没意境了吧。所以还是让中国文化滋润一下米国水土吧。用“奔流到海会有时”也许更贴切些,不过本人博名“蓝天飞翔”,还是顺带做个广告。
特别感谢:如果不是Min友情支持,去大峡谷的想法也许不会落地。与友同行,既可分担准备之累,分摊车马之费,又可分享旅途之乐,游学之余得以亲见享受自然之美,也是一件幸事和快事。
蓝天飞翔会有时,宜将功夫做到家!
ReplyDelete