环境管理和信息公开

把最近写的两篇英文的东西拿出来晾一晾，要说事件本身，都是老黄历了，但是事情本身的意义，还是值得好好开发一下，我们可能还难以预料它们可能带来的冲击和影响。时下中国热里，对中国“热情有余、了解不足”的外国友人们，进行一下“国情教育”和“舆论宣传”还是有必要的。当然，不要像央视的《我们》一句“我们是中国”就是以为很中国了，还是希望有很多个“中国”来建立每个人自己的“中国”。尤其是WRI的正式工作人员中，其实一个土生土长的中国人都没有，我要承认不少外国人可能比部分中国人更了解中国，但是对于想做中国研究的WRI，这多少是一种缺憾，希望中国办公室以后能填补一下。

文章里自然会涉及一些人，不求最有名，但求“有想法”，不求最大牌，但求“很直率”。也许会有人问，还有那么多人很有想法也很直率，你为什么不去“采访”，原因很简单，我没有太多的时间。而且，我也不准备什么专门采访，这些想法和人物，多是平时阅读、讲座和聊天的东西，当然在采用的时候征得了他们的同意，所以还是要感谢江教授、张世秋老师、贾峰老师、喻捷和常天乐等等同学。也感谢HF同学的专业建议。自然，我家S是我的毫不留情的评论家和毫无原则的吹捧家。

有朋友看了这些，以为我的英语进步很快，这多少是一个误解，这都是经过我的同事Lisa和Matt润色，才读起来顺畅一些，而在与他们的交流的反复中，这才是最大的进步，所以也心存感谢。有时他们也会有偏见，多沟通就会好一些。我也算是体会了，我们搞改革、发展经济、创新文化，都要“中国特色”，唯有学习英语“中国特色”不是什么好事情。当然，进步还是有的，就是尽力保持逻辑和把问题说清楚。这两篇还有一个特色，就是多了很多中文字，这大概是在WRI的主站里唯一能找到的中文吧，把系统管理员也折腾了一下，愣是把亚洲字体装上。

另外，我这边的实习也快结束了，如果可能，可能再写个一两篇，目前想的是挑挑自己感兴趣也有朋友推荐的热点能源问题，不过对于自己不了解的领域，还是要多做些功课，也许就不写了，或者以后想写再写点什么的。写东西确实是一个很好的锻炼，比方说如果一句话很能表达你的想法，很精确，再找不到更好的句子了，那就是修炼，这本身倒是一件很有趣的事。

在奥运压城的和谐中，我好想说：我的祖国啊，你的伟大不需要证明！而夜光中的鸟巢，还是很炫！

 

Gang He's blog

Freedom of Information and Environmental Protection in China

Submitted by Gang He on Mon, 2008-07-28 18:51.

On May 1, 2008, the Regulations on Government Disclosure of Information officially took effect, making China one of 70 countries worldwide that has enacted comprehensive freedom of information (FOI) legislation. The objective of the Chinese regulation specifically is "to ensure that citizens, legal persons and other organizations can obtain government information by lawful means and increase government transparency."

• Read more

China's New Ministry of Environmental Protection Begins to Bark, but Still Lacks in Bite

Submitted by Gang He on Thu, 2008-07-17 18:08.

March 28, 2008, saw the launch of China's Ministry of Environmental Protection (MEP). As stated in its mission, this new cabinet-level ministry will take responsibility for China's environmental governance. MEP is tasked to develop and organize the implementation of environmental protection; to manage all related planning, policy and standards; and to coordinate across jurisdictions and levels of government to solve the country's major environmental problems.

• Read more